କାର୍ତ୍ତିକ ବ୍ରତ 2025 ଆରମ୍ଭ: ଓଡ଼ିଶାରେ ଧର୍ମୀୟ ଅର୍ଥ

 

---

Kartik month is considered highly sacred in Hinduism. Devotees observe the Kartik Vrat for a whole month to seek blessings and spiritual merit. Puri is the focal point where thousands of pilgrims gather.
କାର୍ତ୍ତିକ ମାସ ହିନ୍ଦୁ ଧର୍ମରେ ଅତ୍ୟନ୍ତ ପବିତ୍ର ମନାଯାଏ। ଭକ୍ତମାନେ ପୂରା ମାସ ଧରି କାର୍ତ୍ତିକ ବ୍ରତ ରଖନ୍ତି, ଭଗବାନଙ୍କର ଆଶୀର୍ବାଦ ଓ ପୁଣ୍ୟ ଅର୍ଜନ କରିବା ପାଇଁ। ପୁରୀରେ ହଜାର ହଜାର ଭକ୍ତ ସଂକଳ୍ପ ପାଇଁ ଏଠାକୁ ଆସନ୍ତି।

Kartik Vrat is observed to purify the mind and soul. Taking a holy pledge and performing rituals every day during this month is believed to bring spiritual growth, health, and prosperity.
କାର୍ତ୍ତିକ ବ୍ରତ ମନ ଓ ଆତ୍ମାକୁ ପବିତ୍ର କରିବା ପାଇଁ ପାଳିତ ହୁଏ। ପ୍ରତିଦିନ ପବିତ୍ର କାର୍ଯ୍ୟ ଓ ସଂକଳ୍ପ କରିବା ଦ୍ୱାରା ଭକ୍ତମାନେ ଆତ୍ମିକ ବୃଦ୍ଧି, ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ଏବଂ ସମୃଦ୍ଧି ଲାଭ କରିଥାନ୍ତି।

 

The city of Puri witnesses a massive influx of devotees. Streets and temples are vibrant with religious fervor, and devotees participate in rituals from early morning.
ପୁରୀ ସହରରେ ଭକ୍ତମାନଙ୍କର ଭୀଡ ଦୃଶ୍ୟମାନ ହୁଏ। ରାସ୍ତା ଓ ମନ୍ଦିର ଧାର୍ମିକ ଉତ୍ସାହରେ ଜୀବନ୍ତ ହୁଏ, ଏବଂ ଭକ୍ତମାନେ ପ୍ରତିଦିନ ସକାଳୁ ରିତୁକାର୍ଯ୍ୟରେ ଭାଗ ନେନ୍ତି |

The temple administration has implemented strict guidelines for smooth management. Pilgrims’ accommodations are arranged at four different locations, ensuring safety and convenience.
ଶ୍ରୀମନ୍ଦିର ପ୍ରଶାସନ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସୁଚାରୁ ବ୍ୟବସ୍ଥା ପାଇଁ କଠୋର ନୀତି ଗ୍ରହଣ କରିଛି। ଭକ୍ତମାନଙ୍କର ରହଣା ସୁବିଧା ପାଇଁ ଚାରିଟି ସ୍ଥାନରେ ବ୍ୟବସ୍ଥା କରାଯାଇଛି।

Kartik Vrat 2025 is bringing together thousands of devotees in Puri, creating a spiritually charged atmosphere. This sacred month continues to strengthen faith and devotion across Odisha.
କାର୍ତ୍ତିକ ବ୍ରତ 2025 ପୁରୀରେ ହଜାର ଭକ୍ତଙ୍କୁ ଏକତ୍ର କରିଛି, ଏବଂ ଧାର୍ମିକ ପରିବେଶ ତିଆରି କରୁଛି। ଏହି ପବିତ୍ର ମାସ ସମସ୍ତ ଓଡ଼ିଶାରେ ଆସ୍ଥା ଓ ଭକ୍ତିକୁ ମଜବୁତ କରୁଛି।